Orange Egypte s'associe à Botim pour permettre les transferts de fonds entre les Émirats arabes unis et l'Égypte

Cette collaboration marque le premier partenariat de Botim avec un opérateur mobile en Égypte et renforce son offre de transferts de fonds sur l'un de ses cinq principaux corridors internationaux.

Cette collaboration marque le premier partenariat de Botim avec un opérateur mobile en Égypte et renforce son offre de transferts de fonds sur l'un de ses cinq principaux corridors internationaux.

Orange Egypte a annoncé un partenariat avec botim, la principale plateforme fintech des Émirats arabes unis, permettant aux utilisateurs des Émirats arabes unis d'envoyer des transferts d'argent internationaux directement vers les portefeuilles Orange Cash en Égypte.

Cette collaboration marque le premier partenariat de Botim avec un opérateur mobile en Égypte et renforce son offre de transferts de fonds sur l'un de ses cinq principaux corridors internationaux. Avec plus de 2 millions d'utilisateurs égyptiens sur Botim, le partenariat connecte une communauté égyptienne établie basée aux Émirats arabes unis avec environ 10 millions d'utilisateurs d'Orange Cash en Égypte, élargissant ainsi l'accès à des transferts de fonds numériques pratiques entre les deux marchés.

Grâce à ce partenariat, les clients des Émirats arabes unis pourront envoyer des fonds internationaux via Botim, les bénéficiaires en Égypte recevant les fonds directement dans leur portefeuille Orange Cash. Une fois reçus, les clients peuvent bénéficier d'une expérience de transfert numérique simple et sécurisée, avec accès à leurs fonds et la flexibilité de les utiliser pour un large éventail de besoins financiers quotidiens, notamment les transferts d'argent, les paiements et les achats, ou pour retirer de l'argent.

« Grâce à ce partenariat, Botim permet aux résidents égyptiens des Émirats arabes unis d'envoyer de l'argent 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 directement vers les portefeuilles Orange Cash en Égypte, offrant ainsi une expérience client fluide. Les clients d'Orange Cash peuvent facilement accéder à leurs fonds via plus de 300 000 points de retrait dans tout le pays, y compris les magasins Orange, les distributeurs automatiques et les détaillants agréés. Combiné avec des offres de remboursement en cours et des promotions à gros prix, Orange Cash continue d'offrir une plus grande valeur pour les besoins financiers quotidiens. « 

– Ahmed El Abd, Directeur de la BU Consommateurs, Orange Egypte

« Les portefeuilles numériques ont transformé la façon dont les gens déplacent de l'argent, mais ils restent largement déconnectés au-delà des frontières. Cette fragmentation limite leur potentiel à rendre les envois de fonds internationaux plus accessibles et abordables. Chez Botim, nous travaillons à combler cet écart en construisant un réseau qui connecte les utilisateurs des Émirats arabes unis directement aux portefeuilles numériques préférés de leurs familles dans leur pays d'origine. L'Égypte fait déjà partie de nos cinq principaux corridors de transfert de fonds, et notre partenariat avec Orange Cash, avec sa présence établie sur le marché, nous rapproche encore plus de la réalisation de transferts transfrontaliers aussi fluides. comme paiements intérieurs.

– Hesham Sherif, vice-président des paiements et de la richesse des consommateurs, Botim

Le partenariat s'appuie sur les efforts continus d'Orange Egypte pour étendre les capacités d'Orange Cash et élargir l'accès à des services financiers numériques innovants et sécurisés. Il soutient également la dynamique plus large en faveur de l’inclusion financière et de l’adoption de solutions financières numériques accessibles en Égypte. Alors qu'Orange Égypte dessert plus de 30 millions de clients dans tout le pays, la collaboration rassemble son vaste réseau de télécommunications et de services financiers numériques avec l'écosystème fintech établi de Botim aux Émirats arabes unis, couvrant les paiements, les envois de fonds, les prêts et autres services financiers.

En combinant la portée de Botim aux Émirats arabes unis avec le réseau de portefeuilles établi d'Orange Cash en Égypte, le partenariat crée une connexion directe entre les expéditeurs et les bénéficiaires, permettant ainsi aux familles de recevoir, d'accéder et de gérer plus facilement l'argent envoyé de l'étranger.