Le Maroc dévoile des outils d'IA open source pour les dialectes arabes et la reconnaissance vocale

Les outils devraient aider les administrations publiques, les startups, les chercheurs, les développeurs et les entreprises à développer des applications d'IA qui reflètent mieux la manière dont les citoyens marocains communiquent et interagissent avec les services numériques.

Les outils devraient aider les administrations publiques, les startups, les chercheurs, les développeurs et les entreprises à développer des applications d'IA qui reflètent mieux la manière dont les citoyens marocains communiquent et interagissent avec les services numériques.

Ministère marocain de la Transition numérique et de la Réforme administrative a annoncé de nouveaux outils d'intelligence artificielle (IA) développés dans le cadre de son partenariat avec Mistral AI, avec les premiers résultats publiés en open source.

L'initiative s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de Maroc Digital 2030 et de la feuille de route du pays AI Made in Morocco, qui visent à développer des technologies d'IA souveraines et responsables adaptées au contexte linguistique et culturel du Maroc.

Deux premiers outils ont été développés dans le cadre du partenariat. Le premier est un classificateur d’identification des langues conçu pour reconnaître et distinguer les différents dialectes arabes, dont l’arabe marocain. Le second est Voxtral, un modèle de reconnaissance automatique de la parole adapté au dialecte marocain capable de transcrire la parole en texte, y compris les conversations alternant entre l'arabe, le français et l'anglais.

Les outils devraient aider les administrations publiques, les startups, les chercheurs, les développeurs et les entreprises à développer des applications d'IA qui reflètent mieux la manière dont les citoyens marocains communiquent et interagissent avec les services numériques.

Les applications potentielles incluent les services publics, l'éducation, les médias, le support client, la numérisation de documents et le traitement de données multilingues.

L'initiative est dirigée par Amal El Fallah Seghrouchni, ministre marocaine de la Transition numérique et de la Réforme administrative, dans le cadre des efforts du pays pour développer une IA utile, souveraine et adaptée localement.

En améliorant la capacité d'IA à comprendre l'arabe marocain et, progressivement, les langues nationales du pays, le programme vise à soutenir l'inclusion numérique, à améliorer les services publics et à renforcer la capacité du Maroc à faire des choix technologiques indépendants.

Les nouveaux outils compléteront également les solutions d'IA développées en interne par le ministère pour son marché de l'IA et pour répondre aux besoins des administrations et services publics. Des modèles et cas d’utilisation supplémentaires sont actuellement en cours de développement dans le cadre du partenariat.